故事延续着第一季六位主人公的生活。英国式的对白，英国式的幽默。该剧荣获2003年英国喜剧大奖最佳电视喜剧。。年轻女孩丽莎和她瘫痪的爷爷住在远离镇上的一个独立农场里，一天三名不法之徒闯入了她的家，面对暴徒，丽萨和爷爷没有选择……。
