牡丹亭原文和翻译

视频简介

该剧根据1975年James Clavell的同名畅销小说改编。故事背景为1600年的日本，当时正值一场世纪内战的黎明，即关原合战。面对五大老中的敌人联合起来对抗自己，Yoshii Toranaga大名（真田广之饰）必须为性命而战。 当一艘神秘的欧洲船只被发现困在附近的一个渔村后，船上的英国引航员John Blackthorne（柯斯莫·贾维斯饰）带来了可能帮助Toranaga颠覆权力天平的秘密，这些秘密也可能摧毁Blackthorne自己的敌人——耶稣会教士和葡萄牙商人拥有的强大影响力。 Toranaga和Blackthorne的命运与他们的翻译Toda Mariko（泽井杏奈饰）变得密不可分。Mariko是一位神秘的基督教女子，来自没落贵族血脉的最后一位家族成员。在政治局势动荡的时代，Mariko不仅要为她的大名服务，还必须在自己与Blac...。故事讲述迈尔斯把生命耗在了毫无前途的工作上，然而他的生活却因意外发现的黑暗网站而有所改变。。顾探长带着助手乔文、高彻和女儿萱琳逛街时遭遇银行抢劫，枪战中高彻躲过一枪，子弹却向身后的顾探长飞去，乔文冲上来掩护，无奈为时已晚。高彻后悔莫及，尽管他深爱着萱琳，但还是选择了退出。 两年后，乔文与萱琳结婚。顾探长生前的挚友刘局长做了证婚人。婚礼当天，乔文不仅迟到，而且前一晚竟是彻夜未归。萱琳和高彻都意识到：乔文有事瞒着大家。 不久，乔文接连出事，先是一沓他与陌生女人的"艳照"被公开，随后陌生女人被害，乔文当然又卷入这场命案，因为杀人现场留有铁证--乔文的结婚戒指！面对这些，乔文百口莫辩，只好躲了起来。 最初的伤痛过后，细心的萱琳终于觉察到了这一切似乎是对乔文的陷害，最关键的是，乔文的结婚戒指竟然还在家里。与此同时，高彻也循着蛛丝马迹找到了幕后的线索，他查出乔文被陷害似乎与当年的银行抢劫案有关联。高彻还查出，艳照上的女人是一个舞女，而艳照的拍摄地点就是戏院。高彻潜入戏院，竟意外发现刘局长的儿子和两个神秘男人在一起，而失踪了的乔文正躲在一旁偷偷拍照！ 究竟是谁在暗中陷害乔文？他们又为何单单选择陷害乔文？当真相一步步揭开的时候，痛苦也逼近了……。