字幕翻译软件

视频简介

本季为最终季。在第4季的新预告片中，巴里在监狱里失去了理智。他的前任演员老师吉恩 (Gene) 曾说过他“不可救药”的话，这句话一直困扰着他。他相信在内心深处，他是一个好人，他非常抱歉。至于吉恩在为女友讨回公道并将巴里送上监狱之后接下来会做什么，只能猜测了。吉恩在第三季与疏远的家人重修旧好，并获得了新的表演机会，一切进展顺利，但他背叛的重大行为最终会被证明是一次挫折吗？。提莫非（帕迪·康斯戴恩 Paddy Considine 饰）是在钚发电厂工作的员工，他所工作的发电厂属于极其机密的部门，所坐落的小镇甚至在地图上都没有名字。因为发电厂故障的缘故，提莫非遭受到了核辐射的污染，虽然他的老板认定他所遭受的核辐射仅有100雷姆，因此拒绝对他做出经济上的赔偿，但实际上，提莫非遭受的辐射高达1000雷姆，这也就意味着，他没有几天能活了。 为了能够给自己的妻儿安排一个富足的未来，提莫非带着高纯度的钚元素踏上了旅途。他的目的地是莫斯科，他想要在那里的黑市里找到一个买家。在黑市上，提莫非结识了名为谢夫（奥斯卡·伊萨克 Oscar Isaac 饰）的帮派份子。。